Rahul Desai

  Translating Poetry: The Balance Between Form and Meaning Personal Information :- Name :- Rahul Desai Roll No. 22 Semester : 4 Paper No. 208 Paper Name : Comparative Literature and Translation Studies Assignment Topic :  Translating Poetry: The Balance Between Form and Meaning Submitted To : Department of English, M.K. Bhavnagar University Email ID : rahuldesai477@gmail.com Introduction :- “Poetry is what gets lost in translation.” — Robert Frost The constant tension at the core of translating poetry, the delicate task of conveying not only meaning but also emotion, rhythm, structure, and aesthetic essence from one language to another is reflected in this frequently quoted statement. Poetry thrives on a condensed interplay of sound, metaphor, rhythm, and form that is frequently ingrained in the language and culture of its origin, in contrast to prose. Therefore, translating poetry necessitates creative re-creation in addition to language equivalency.  A literary work's...

Mechanisms of Writing Across Disciplines: Is Scientific Writing Different from Humanities? Personal Information :- Name :-  Rahul Desai   Roll No.  22 Semester :-  4 Paper No.  209 Paper Name :-  Research Methodology   Assignment Topic :-  Mechanisms of Writing Across Disciplines: Is Scientific Writing Different from Humanities? Submitted To :-  Department of English, M.K. Bhavnagar University  Email ID :-  rahuldesai477@gmail.com Introduction :- Academic writing is influenced by the particular requirements and customs of various fields. Although the goal of all research writing is to effectively convey ideas, writing mechanics, such as structure, language, evidence, and style, differ greatly between disciplines, such as the arts and sciences. The various ways that information is created, verified, and disseminated across fields are reflected in these variances. Gaining an understanding of these distinctions promotes improved int...

  Space of Inclusion and Exclusion in 'The Ministry of Utmost Happiness' Personal Information :- Name: Rahul Desai   Roll No. 22 Semester : 4 Paper No. 207 Paper Name : Contemporary Literature in English  Assignment Topic : Space of Inclusion and Exclusion in 'The Ministry of Utmost Happiness'  Submitted To : Department of English, M.K. Bhavnagar University   Email ID : rahuldesai477@gmail.com Introduction :- 'The Ministry of Utmost Happiness' published in 2017. The socioeconomic situation in Delhi and Kashmir is depicted by the Ministry of Utmost Happiness. Anjum and Tilo, two characters that are crucial to the plot, are described by Arundhati Roy as experiencing distress.  Anjum is a member of the third sex group known as "transgender" or "othered" worldwide. Her real name is Aftab (Anjum); she and nine other transgender people leave their home to live in New Delhi, which is a sophisticated and ideal place for them to dwell. This essay ...